ࡱ> FHE5@8bjbj224@XXN::::::: , ,!# |"~"~"~"~"~"~"$#R)&`"9: ":: " : : |" |"   ::! ֐_ |""0!# 6& L&,!N4"::::&:! ""  UchwaBa Nr XXI/233/ 2004 RADY GMINY USTKA z dnia 26 listopada 2004 roku w sprawie: zawarcia porozumienia midzygminnego pomidzy Gmin Miejsk SBupsk, a Gmin Wiejsk Ustka w sprawie realizacji zadania dotyczcego bezpieczeDstwa publicznego i ochronie przeciwpo|arowej obywateli polegajcego na dofinansowaniu zakupu samochodu ratowniczo - ga[niczego na rzecz Komendy Miejskiej PaDstwowej Stra|y Po|arnej w SBupsku. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 12 w zawizku z art. 10 ust. 1 oraz art. 74 ustawy z dnia 8 marca 1990 r o samorzdzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, ze zmianami: z 2002 roku: Dz,U. Nr 23 poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Dz. U. Nr 153, poz.1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 roku: Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 roku: Dz. U. Nr 102, poz. 1055; Nr 116, poz. 1203) Rada Gminy uchwala, co nastpuje: 1 Wyra|a si zgod na zawarcie porozumienia midzygminnego z Gmin Miejsk SBupsk w sprawie wykonania zadania publicznego w zakresie bezpieczeDstwa publicznego i ochronie przeciwpo|arowej. Tre[ porozumienia stanowi zaBcznik nr 1 do niniejszej uchwaBy. 2 Upowa|nia si Wjta do zawarcia porozumienia, o ktrym mowa w 1. 3 Wykonanie uchwaBy powierza si Wjtowi Gminy Ustka. 4 UchwaBa wchodzi w |ycie z dniem podjcia. Porozumienie w sprawie przekazania [rodkw pieni|nych na pokrycie cz[ci kosztw zakupu samochodu ratowniczo - ga[niczego przez Komend Miejsk PaDstwowej Stra|y Po|arnej w SBupsku zawarte w dniu ..................... 2004 roku pomidzy Gmin Wiejsk Ustka reprezentowan przez Tomasza WszBkowskiego  Wjta Gminy Ustka, a Gmin Miejsk SBupsk reprezentowan przez Macieja KobyliDskiego  Prezydenta Miasta SBupska o nastpujcej tre[ci: 1 Przedmiotem porozumienia jest przekazanie [rodkw pieni|nych w kwocie 20.000 zB., sBownie: dwadzie[cia tysicy zBotych przez Gmin Wiejsk Ustka na rzecz Gminy Miejskiej SBupsk z przeznaczeniem na dofinansowanie zakupu samochodu ratowniczo - ga[niczego dla potrzeb Miejskiej PaDstwowej Stra|y Po|arnej w SBupsku w celu poprawy bezpieczeDstwa przeciwpo|arowego na terenie Gminy Ustka. 2 Gmina Miejska SBupsk zobowizuje si przekaza otrzymane od Gminy Wiejskiej Ustka [rodki finansowe niezwBocznie na rzecz Komendy Miejskiej PaDstwowej St$0Tb. 0 2 r  0 2 | B D F ûzqqqh]h;4hCJaJh|6CJaJh76CJaJh;4hl)6CJaJh;4h%6CJaJh;4h;46CJaJh6CJaJh;4h6CJaJh;4CJaJhCJaJh;4h5CJaJh"5CJ aJ h;4h5CJ aJ h5CJ aJ h$%5CJ aJ hE`5CJ aJ 2T2 D F vx>o#Yo#Yo#Yo#o#o#o#o#o#o#o#o#{ qo# & F pdh^`pgdl)$ & F pdh^`pa$gdc $dha$gdl) $dha$gdc$dh`a$gd $`a$gd;4 $dha$gd $^a$gdzx$a$gdzx $dha$gdZP 8 F x vxVbdf<>ﲠvnfn^nVn^nV^nfhcCJaJhCJaJhl)CJaJhCJaJh;4h5CJaJh;4h5CJaJ#h;4hl)5B*CJ\aJph#h;4h5B*CJ\aJphh6B*CJ\aJphh;4hCJaJ#h;4h>*B*CJ\aJph h;4h;4B*CJ\aJph h;4hB*CJ\aJph NV$&(*.HJRj~ÿówl`h;4hZP5CJaJhOqhXlsCJaJh*CJaJhXlsCJaJhOqCJaJhN5CJaJh|5CJaJhOq5CJaJh;45CJaJh;4hZP5CJ aJ h h]sh75CJaJh]s5CJaJhhl)CJaJh;4hl)5CJaJhl)CJaJh]sCJaJ"NV "$&(*,.HJo#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#v:o#v:o#v:o#v:o#o#o#{ o# $dha$gdOq$a$gd]s$a$gd dhgd7 $dha$gdZPdhgdl) $dha$gdl)z**J+.--L./0o#o#o#o#o#o#"o#o#{ o#o#o#O o#o#o#o#{ $ & Fpdh`pa$gd{$ & F `  dh^ a$gd{ & F `  dh^ gd{$ & Fdha$gdXls (dh^(gdz $dha$gdl) $dha$gdXls $dha$gdXls~"n**2*:*z****H+J+z++++h,p,,,,-.-4.J...6/v///\0^0$1&1\2d222238455506n66𺲺𺦺ºh;4h 5CJaJhCJaJh;4h5CJaJh*CJaJhSCJaJhwCJaJhzCJaJUh;4hZP5CJaJh{CJaJhOqCJaJhXlsCJaJh|CJaJ8ra|y Po|arnej w SBupsku na dofinansowanie zakupu samochodu ratowniczo - ga[niczego. 3 Strony ustalaj nastpujce zasady rozliczenia niniejszej dotacji celowej: Gmina Miejska SBupsk zobowi|e Komend Miejsk PaDstwowej Stra|y Po|arnej w SBupsku do rozliczenia otrzymanych [rodkw finansowych w terminie do 25 grudnia 2004 r. poprzez przedstawienie Prezydentowi Miasta SBupska nastpujcych dokumentw: kserokopi faktury na zakupiony samochd, dokument o przejciu [rodka trwaBego na stan Komendy Miejskiej PaDstwowej Stra|y Po|arnej w SBupsku, o[wiadczenie, |e otrzymane [rodki zostaBy wydatkowane zgodnie z ustaw o zamwieniach publicznych Prezydent Miasta SBupska rozliczy otrzymane [rodki finansowe w terminie do 30 grudnia 2004 r. poprzez przedstawienie Wjtowi Gminy Ustka dokumentw, o ktrych mowa w pkt 1, lit. a, b, c. W przypadku nie wywizania si Komendy Miejskiej PaDstwowej Stra|y Po|arnej w SBupsku ze zobowizaD zawartych w pkt 1 Gmina Miejska SBupsk wyegzekwuje przyznan kwot wraz z ustawowymi odsetkami i zwrci j Gminie Wiejskiej Ustka. 4 Gmina Wiejska Ustka w terminie do 15 grudnia 2004 r. wpBaci 20.000 zB. na rzecz Gminy Miejskiej SBupsk na rachunek Urzdu Miejskiego w SBupsku  WydziaB Finansowy w Banku PekaO S.A. I OddziaB SBupsk Nr 39 1240 3770 1111 0000 4068 2376 z dopiskiem  Dotacja celowa KM PSP SBupsk  dofinansowanie zakupu samochodu ratowniczo  ga[niczego . 5 Zmiany i uzupeBnienie niniejszego porozumienia wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nie uregulowanych w porozumieniu maj zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego i innych obowizujcych ustaw. 6 Porozumienie sporzdzone zostaBo w dwch jednobrzmicych egzemplarzach po jednym dla ka|dej ze stron. Prezydent Miasta SBupsk Wjt Gminy Ustka ...................................... .................................. 0\2d2555667777 8888o#{ o#o#O o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#o#dhgdYH $dha$gd{ $dha$gdXls$ & F pdh^`pa$gd{ $dha$gd $dha$gdz $dha$gdl)$ & Fpdh`pa$gd{66667777777 88b8d8|8888888ʿ҂hYHhp;CJaJh|56CJaJh*56CJaJh;4h 56CJaJh;4hl)56CJaJhCV56CJaJh{CJaJhl)CJaJhXlsCJaJhCJaJhXlshXls5CJaJhXls5CJaJ88o# $dha$gdp;2&P 1:pJe. A!"#^$%<@< Normalny_HmHsHtHJAJ Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k, Bez listy N@ + + + Ne*HI;<^b`d $%]Z^L P   < $ ( y}aeLMP00000000000 0 00000000000000 00000000000000000 0 0  0  0  0 0000 0 000000000p00 ~68 0888 kylp8F' * P*+IJenx%&]^'),3   ( k m o q P$L P y}MP PUg_ustkav}:B**-M#?@ABCDGRoot Entry F_I1Table!&WordDocument4@SummaryInformation(5DocumentSummaryInformation8=CompObjj  FDokument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q